[word-rap] silvie lubenova


// scroll down for english version


[CZ] Die Marke maestro vereint Keramik, Porzellan und Illustrationen.


SILVIE LUBENOVA gestaltet unter dem Namen maestro Keramikobjekte und repariert gemeinsam mit der Schmuckdesignerin Adela Fejtková im Rahmen von Live Longer Porzellanstücke, die so zu einzigartigen Unikaten werden. Ihre Leidenschaft vertieft Silvie momentan bei einem Studium der Restaurierung an der Prager Schule Hellichova.


maestro entstand aus der Idee, Keramik, Porzellan und Illustrationen zu vereinen. Altes oder antikes, zartes Porzellan und Alltagskeramik kommt meist ohne Dekor aus. Ihre Liebe zur Geschichte dieser Objekte sowie ihr Interesse an Comics, Geschichten, der Sprache und der künstlerischen Freiheit lebt Silvie mit maestro aus: "Ich wollte nie neue Stücke fertigen. Es gibt schon genug schöne oder weniger schöne Dinge auf der Welt, und – wie sich herausstellte – macht es mehr Spaß, mit bestehenden Stücken zu arbeiten, es ist aber auch eine Herausforderung."


Das Spezielle an maestro: seit 2009 fertigt Silvie vor allem maßgeschneiderte Objekte für Hochzeiten, Geburtstage, Beerdigungen oder einfach nur so. So entstehen Einzelstücke, aber auch ganze Serien von individuell gestaltetem Geschirr für besondere Anlässe oder jeden Tag. An Silvies Arbeit begeistern mich vor allem die Leichtigkeit, der Witz und die Zartheit sowie die Vorstellung, auf welchen Tischen die Stücke wohl in ihrem früheren Leben gestanden haben mögen ...

SILVIE LUBENOVA im word-rap >>>


//


ERSTER GEDANKE HEUTE MORGEN?

viele und die auf einmal

ULTIMATIVES LIEBLINGS(DESIGN-)STÜCK ZUHAUSE?

eine antike Glaspalme, die meiner Urgroßmutter gehörte


MEINE ARBEIT IN 3 WORTEN ... gewagt, witzig, zerbrechlich und reparabel

BESTER ORT ZUM LEBEN Vancouver/Copenhagen BESTER ORT ZUM ENTSPANNEN der Wald

WENN ICH NICHT DESIGNER WÄRE ... Patologin

LEBENSMOTTO komm runter, du führst keine Gehirnoperation durch ...

BIER oder WEIN Wein


+++ Vielen Dank SILVIE! +++


>>> Maestro Studio


// english version


[CZ] maestro brand came into existence through a fusion of ceramics, porcelain, and illustrations.


SILVIE LUBENOVA designs ceramic objects under the name maestro and repairs porcelain pieces together with jewelry designer Adela Fejtková as part of Live Longer, turning them into unique one-of-a-kind pieces. Silvie is currently deepening her passion while studying restoration at the Hellichova School in Prague.


maestro was born from the idea of combining ceramics, porcelain and illustrations. Old or antique, delicate porcelain and everyday ceramics usually come without decoration. Silvie lives out her love for the history of these objects as well as her interest in comics, stories, language and artistic freedom with maestro: "I never wanted to make new pieces. There are already enough beautiful or not so beautiful things in the world, and – as it turns out – it's more fun to work with existing pieces, but it's also a challenge."


What's special about maestro: since 2009, Silvie has primarily been making custom objects for weddings, birthdays, funerals, or just because. This results in single pieces, but also entire series of individually designed tableware for special occasions or every day. What inspires me most about Silvie's work is the lightness, the craftiness and the delicacy, as well as the idea of which tables the pieces might have stood on in their former life ...


SILVIE LUBENOVA on fajn.design's word-rap >>>


//

FIRST THOUGHT THIS MORNING? many and at once

ULTIMATE FAVE (DESIGN) PIECE AT HOME

antique glass palm tree that belonged to my great grandmother


MY WORK IN 3 WORDS ... daring, funny, fragile and repairable

BEST PLACE TO LIVE Vancouver/Copenhagen

BEST PLACE TO RELAX woods

IF I WAS NOT A DESIGNER ... patologist

LIFE MOTTO calm down, you are not performing brain surgery ...

BEER or WINE wine


+++ thank you SILVIE! +++


>>> live longer in collaboration with Adéla Fejtková


Silvie Lubenova