top of page

[word-rap] jakub březina

Aktualisiert: 27. Dez. 2022


// scroll down for english version


[CZ] "Wir verleihen unserer Liebe zur Natur Gestalt."


Jakub Březina ist ein familiengeführtes Unternehmen, das auf eine langjähriger Erfahrung im Umgang mit Holz zurückblicken kann. "Wir glauben, dass in der Schreinerei, wie im Leben, alles seine Zeit braucht. Deshalb gehen wir unserer Arbeit immer mit Respekt und Liebe zur Natur und zu unserem Handwerk nach", so Jakub. Die zukünftigen Besitzer der Tischlerobjekte wissen zu schätzen, wie viele Handgriffe nötig sind, um ein nachhaltig gestaltetes Möbelstück zu schaffen. "Wir verwenden nur die hochwertigsten Materialien und schlagen das Holz im Winter, um es anschließend mehrere Jahre lang zu trocknen. Nur so erhalten wir, was wir für unsere Arbeit brauchen. Wir glauben an die Zeitlosigkeit von Qualitätsholzmöbeln und an eine Investition, die über Generationen hinweg Freude bereiten kann."


Für seine Entwürfe arbeitet Jakub auch mit anderen Designern zusammen und lässt sich von der Natur inspirieren, wie im Falle der Schalen Mísy MORSE: "Schließe die Augen und stelle dir vor, wie ein Tropfen Morgentau langsam auf eine klare, ruhige Wasseroberfläche fällt. In diesem Moment dehnt sich die Oberfläche aus und der Tropfen wird ein Teil von ihr ..." Die so entstehenden konzentrischen Kreise dienten während des Entwicklungsprozess als Leitfaden, wie die Designer Roman Vrtiška and Vladimír Žák diesen nebligen Moment dauerhaft festhalten wollten. Praktischerweise können die Schalen auch als Schneidebrett oder Ablage verwendet werden. Neben ästhetischen Aspekten legt Jakub auch großen Wert auf die Funktion seiner Objekte.


Das Designduo VRTIŠKA & ŽÁK zeichnet auch für das Design des Tisches IRIS verantwortlich, dessen Namen auf die Blende, die Iris des Auges, aber auch die griechische Göttin des Regenbogens verweist: Die leicht dekorative Form beruht auf einem pragmatischen Verständnis der Technologie der Verarbeitung von Plattenmaterial, bei der durch die Schichtung der Eindruck eines massiven Beins entsteht, dekorativ und stabil zugleich. Der Tisch beweist damit, dass eine zeitgemäße Produktidentität auf einer dekorativen Struktur basieren kann, ohne dass der zeitgenössische Charakter verloren geht. Die Tischplatte ist optisch ausgedünnt, damit sie nicht zu materiell wirkt.


JAKUB BREZINA im word-rap >>>


//


ERSTER GEDANKE HEUTE MORGEN?

schöne Momente gibt es nur, wenn sie passieren

ULTIMATIVES LIEBLINGS(DESIGN-)STÜCK ZUHAUSE?


MEINE ARBEIT IN 3 WORTEN ... Leidenschaft, Geduld, harte Arbeit

BESTER ORT ZUM LEBEN in unserem Permakultur-Waldgarten, an dem wir gerade arbeiten BESTER ORT ZUM ENTSPANNEN in der Sauna

WENN ICH NICHT DESIGNER WÄRE ... ... Automechaniker

LEBENSMOTTO wenn du eine Vision hast – halte daran fest und setze sie um

BIER oder WEIN Bier


+++ Vielen Dank JAKUB! +++


// english version


[CZ] "We give shape to the love of nature."


Jakub Březina is a family-run company with many years of experience in working with wood. "We believe that in carpentry, as in life, everything takes time. That's why we always approach our work with respect and love for nature and our craft," says Jakub. The future owners of the carpentry objects appreciate how many hand movements are needed to create a sustainably designed piece of furniture. "We use only the highest quality materials and cut the wood in winter, then dry it for several years. This is the only way to get what we need for our work. We believe in the timelessness of quality wood furniture and in making an investment that can bring joy for generations."


For his designs, Jakub also collaborates with other designers and draws inspiration from nature, as in the case of the Mísy MORSE bowls: "Close your eyes and imagine a drop of morning dew slowly falling on a clear, calm water surface. At that moment, the surface expands and the drop becomes a part of it ..." The resulting concentric circles served as a guide during the development process, as designers Roman Vrtiška and Vladimír Žák wanted to permanently capture this misty moment. Conveniently, the bowls can also be used as cutting boards or storage. In addition to aesthetic aspects, Jakub also places great importance on the function of his objects.


The design duo VRTIŠKA & ŽÁK is also responsible for the design of the table IRIS, whose name refers to the aperture, the iris of the eye, but also the Greek goddess of the rainbow: The slightly decorative shape is based on a pragmatic understanding of the technology of processing plate material, where the layering creates the impression of a solid leg, decorative and stable at the same time. The table thus proves that a contemporary product identity can be based on a decorative structure without losing its contemporary character. The table top is visually thinned out so that it does not appear too material.


JAKUB BREZINA on fajn.design's word-rap >>>


//

FIRST THOUGHT THIS MORNING? nice moments only are about to happen

ULTIMATE FAVE (DESIGN) PIECE AT HOME

lamp by Štěpán Tabera
lamp by Štěpán Tabera









MY WORK IN 3 WORDS ... passion, patience, hard work

BEST PLACE TO LIVE in our permaculture forest garden we are currently working on

BEST PLACE TO RELAX in the sauna

IF I WAS NOT A DESIGNER ... ... car mechanic

LIFE MOTTO when you have a vision – follow it and make it happen

BEER or WINE Beer


+++ thank you JAKUB! +++



JAKUB BREZINA

bottom of page